| 1. | The Disabled Persons Community Welfare Act (1975).
Article détaillé : Comité de salut public (1958). |
| 2. | In this difficult climate , the situation for disabled persons is getting worse.
dans ce climat difficile , la situation des personnes handicapées s'aggrave. |
| 3. | How many disabled persons used to go to school and how many go now.
combien de handicapés allaient à l'école et combien y vont maintenant? |
| 4. | These activities should also involve disabled persons with a high potential for creativity.
ces activités devraient également s'adresser aux personnes handicapées dont le potentiel créatif est élevé. |
| 5. | Until now , disabled persons have been refused equal access to education.
jusqu'à ce jour , les personnes handicapées ont été privées de l'égalité d'accès à l'enseignement. |
| 6. | Until now , disabled persons have been refused equal access to education.
jusqu'à ce jour , les personnes handicapées ont été privées de l'égalité d'accès à l'enseignement. |
| 7. | Particular attention has been paid to disabled persons and persons with reduced mobility.
une attention particulière a été accordée aux personnes handicapées et aux personnes à mobilité réduite. |
| 8. | At para 64, the VDAP affirms that the place of disabled person is everywhere.
Et paragraphe 64, la VDPA affirme que la place des personnes handicapées est partout. |
| 9. | This may never mean wilful exclusion of older or disabled persons from these sectors.
cela ne peut en aucun cas aboutir à l'exclusion volontaire de personnes âgées ou handicapées. |
| 10. | The commissioner mentioned making member states' buildings accessible to disabled persons.
le commissaire a évoqué la question de rendre les immeubles des États membres accessibles aux personnes handicapées. |
